Hypocriet of schijnheilig geeft aan dat iemand zich anders voordoet dan hij of zij in werkelijkheid is. Hypocriet zijn is huichelachtig, vals of geveinsd gedrag vertonen. Hypocriet is afgeleid van het Griekse woord hupokrites. Een hypocriet is iemand die zich anders voordoet dan hij in werkelijkheid is, meestal met betrekking tot morele waarden, overtuigingen, of gedragingen. Het kan ook verwijzen naar iemand die anderen veroordeelt of bekritiseert voor gedrag dat hij zelf ook vertoont.
Betekenis van taal hypocriet De betekenis van hypocriet is wanneer iemand zich anders voordoet dan wie hij of zij werkelijk is. Ze vertonen vaak huichelachtig, vals of geveinsd gedrag. Hypocriet is een negatief woord, omdat iemand die hypocriet is zich anders voordoet dan wie hij of zij werkelijk is.
Hypocrisie in taal
Vertalingen in context van "hypocrisie" in Frans-Nederlands van Reverso Context: Arrêtons l'hypocrisie et le double langage. Vertaling Context Proeflezer Synoniemen Vervoegen Vervoegen Woordenschat Documents Woordenboek Collaborative Dictionary Grammatica Expressio Reverso Corporate. Dutch Hypocrisie voert nog steeds de boventoon sinds de eerste Europese Top van Tampere, die moest leiden tot een gezamenlijk Europees asiel- en immigratiebeleid. volume_up more_vert. open_in_new Link naar bron ; warning Vraag om herziening.
Hypocrisie in taal Vertaling van "hypocrisie" naar Nederlands. hypocrisie, schijnheiligheid, huichelachtigheid zijn de beste vertalingen van "hypocrisie" in Nederlands. Voorbeeld vertaalde zin: Aujourd' hui, l' indignation est unanime, mais l' hypocrisie est grande. ↔ Achter de algemeen verkondigde verontwaardiging gaat een grote mate van hypocrisie schuil.
Taal als masker
Een nieuwe taal zo goed onder de knie hebben dat je er ook in kunt schrijven, is een krachttoer – en kan bevrijdend werken. Hernán D. Caro herkent die twee facetten. Voor hem is zijn tweede taal als een tweede huid. Het woord als masker Ga naar voetnoot + De taal is nodig om, uiteindelijk, gedachten onder woorden te brengen. Gedachten die oorspronkelijk woordloos waren - Nietzsche: ‘Wer in Worten denkt, denkt als Redner und nicht als Denker’ Ga naar eindnoot 1. - behoeven formulering om de gedachten te kunnen uiten.
Taal als masker Wat voor een rol of functie heeft een masker? Wat is de ontologische status van het masker? Is het masker als een tweede huid, die over ons echte zelf gespannen wordt en het verbergt, of onthult het juist wat in ons verborgen ligt? In hoeverre zijn onze gezichtsuitdrukkingen als maskers, en in welke essentiële aspecten verschillen zij van maskers?.
Dubbele moraal in taal
Er is sprake van een dubbele moraal wanneer eenzelfde persoon (of instelling) dezelfde handeling, uitgevoerd door twee verschillende personen, anders beoordeelt. Wanneer men bijvoorbeeld iemand streng straft en een ander omwille van dezelfde feiten milder straft of zelfs gunstig gestemd is, hanteert men duidelijk twee maten en gewichten. De gedachtes, gewoontes en gebruiken van zo'n groep heten bij elkaar hun moraal. In het studentenhuis van mijn zus heerst een typische studentenmoraal. Ouders vinden dat leraren streng moeten zijn, maar als hun eigen kind straf krijgt gaat dat ineens veel te ver. Dit getuigt van een dubbele moraal. (= het is tegenstrijdig).
Dubbele moraal in taal Dubbele moraal. Verder is er in Nederland ook wel een dubbele moraal: tweetaligheid is goed, vooral als de tweede taal Engels, Duits of Spaans is, maar als de tweede taal het Nederlands is en de eerste Turks of Marokkaans, dan pleiten veel beleidsmakers juist voor eentaligheid: in Nederland moet Nederlands gesproken worden.
Verborgen betekenis taal
bor·gen 1) als iets zo is maar niet gezegd wordt Voorbeeld: 'een verborgen boodschap' Antoniem: expliciet Synoniem: impliciet 2) als iets ergens is waar je het niet kunt zien Voorbeelden: 'een verborgen camera', 'verborgen schatten' Synoniem. bn. bw. (-er, -st), 1. ergens gelegd, gestopt waar — of zo gelegen of aangebracht dat het moeilijk of niet te vinden, althans niet te zien is: een verborgen schat; een verborgen hoekje; een schuilplaats met een verborgen toegang; de verborgenste schuilhoeken der natuur: (taalk.) een verborgen afleiding, samenstelling.
Verborgen betekenis taal verborgen betekenis bn + nw If you dissect the pun in that sentence, it carries an additional hidden meaning. Als je die woordspeling ontleed, zie je dat er een verborgen betekenis inzit.
